外来语思密达 | 烧荒网

外来语思密达

时间:2009年7月14日 13:22 | 标签:,

思密达是一个同音外来语,源自朝鲜语습니다”,是一个常见网络用语。 在朝鲜语中,“습니다”是个语气词后缀,用作敬语。例如:

  • 长辈问:你吃饭了吗?
  • 回答:吃过思密达
  • 如果不加思密达,会被认为是不敬。

    本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。

    免责声明:本文仅代表原文作者个人观点,与烧荒网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。